:57:14
Raios!
:57:26
Queres que mate o sacana?
:57:28
- Mouse!
- Queres que o mate?
:57:35
Não é preciso...
:57:37
Que diabo se passa aqui?
:57:40
Vou rebentar contigo!
:57:42
Não, espera! Não o mates!
:57:45
Onde està a Daphne Monet?
:57:48
Talvez não saibas onde ela està,
:57:51
mas podemos ajudar-nos
um ao outro a encontrà-la.
:57:53
- Tu ouviste o que ele disse!
- Não, Mouse!
:58:02
- Residência Rawlins.
- Senta-te.
:58:04
Não, ele agora està ocupado.
Telefone mais tarde.
:58:12
Hà um ricaço disposto a pagar mil
dòlares sò para falar com ela.
:58:18
Mil dòlares!
È montes de dinheiro, meu!
:58:23
Espera aí...
:58:25
Deixa-me experimentar.
:58:30
Ouve là, Frank...
Chamas-te Frank, não é?
:58:40
Larga-me, pà!
:58:43
Bolas!
:58:45
Não voltes a agarrar-me
quando eu tiver uma arma na mão!
:58:50
Merda!
:58:53
Sujei o casaco de sangue.
:58:55
Foi um casaco caríssimo!