:47:01
Kadou chvíli pøijde
dalí zmìna.
:47:03
Jsi tak hloupý, Walshi!
:47:05
Dìkuji.
:47:14
Co k èertu?
:47:28
Detektive.
:47:29
Bob Thompson...
:47:31
Hlavní mìstský inenýr.
:47:33
Máme odstranit
následky nehod.
:47:37
Chlapi,
skuteènì jste pøili rychle.
:47:42
Dobøe.
:47:43
Je to Wall Street, pane.
:47:45
Hodnì penìz.
:47:47
Vytváøí názor na mìsto.
:47:49
Starosta nechce,
aby na nìj veci srali.
:47:54
Je to tu?
:47:58
Svaté Toledo!
:48:01
Nìkdo se bavil.
:48:03
Ocenil bych,
:48:05
kdybyste se na to podívali.
:48:10
Ano. Ano. Jistì.
:48:11
Jimmy, má signální lampu?
:48:14
Murphy, pojï. Ty taky.
:48:16
Rick Walsh.
:48:17
John Gunther.
:48:19
Pojïme, pánové. Jdeme.
:48:24
Byli jste ve World Trade.
:48:25
Tam byl ale zmatek.
:48:59
Prosím informujte pana Littla,
e je tu pan Vanderfloog.