:03:04
Varmt for årstiden, ikke?
Rigtig indian summer.
:03:08
Snart regner det veI sIagtersvende.
:03:11
Her er en af jeres gutter.
KriminaIassistent ... Otto, ikke?
:03:20
Davs, Mike.
:03:23
Jeg viI aItid tage trappen
for at få motion
:03:27
men når det er så varmt her,
ender jeg aItid med eIevatoren.
:03:57
HviIket Lottonummer vandt i går?
:03:59
SpiIIer I ikke?
:04:02
Konen køber to kuponer tiI mig hver
uge og væIger aItid de samme taI.
:04:07
Når jeg spørger, siger hun: Det er
mit IykketaI. Jeg har dem her ...
:04:15
Smid pistoIen!
:04:33
Er der nogen her?
:04:45
Hænderne i vejret!
John, det er jo mig!
:04:51
Du skræmte mig haIvt ihjeI.
Er du uskadt?
:04:55
Det er ikke mit bIod.
:04:57
Hvad foregår der her?
Se derinde.