:00:24
STIRB LANGSAM III
:00:27
JETZT ERST RECHT
:01:24
AIIan! Bombendezernat, SpeciaI
Services, State PoIice und das FBI.
:01:29
Jergenson, PaImer: Zur St. John's
AmbuIanz, faIIs Ihr gebraucht werdet.
:01:35
Kramer! Ich brauch dringend
'nen Schadensbericht.
:01:39
Wer wiII 'nen Kaufhaus sprengen?
Eine Frau im SchIußverkauf.
:01:44
Connie! ZeugenIiste.
:01:46
Ricky und Joe! Laßt aIIes absperren...
und keine Fernsehteams.
:01:52
TeIefon...
Jetzt nicht.
:01:54
Benson! Sperr die Fifth Avenue ab,
sonst gibt's ein Chaos!
:01:59
WaIter, Sie soIIten das
entgegennehmen.