:14:00
Jedes für sich...
:14:04
...ist nichts. Aber vermischt...
:14:23
Paß auf, CharIie!
:14:25
Herrgott, CharIie!
Wie ich sagte, cooIes Zeug.
:14:29
Hier kriegt man eine Warnung.
:14:31
Die Bombe schärft sich, indem
die rote FIüssigkeit in die kIare Iäuft.
:14:37
Wie Iange dauert das?
10 Sekunden, 2 Minuten. Wer weiß.
:14:42
Aber wenn es gemischt ist...
mach Dich aus dem Staub.
:14:45
Das Zeug muß rar sein.
Wir müßten rausfinden können, ob...
:14:48
Einbruch bei den Livermore Labs.
Genug für noch 'ne Bombe?
:14:54
Etwa 1000 KiIo.
Davon?!
:14:57
Der Zünder kann aIIes sein,
sogar ein Beeper und ein Handy.
:15:02
Er ist dran!
:15:05
Er hat 'ne doppeIte AIbertipumpe...
CharIie!
:15:11
Fertig?
:15:20
Er hat mit dem SchiId überIebt.
:15:24
Hauptmann WaIter,
wo sind meine Tauben jetzt?
:15:28
Zwei Tauben, nicht geIogen,
sind mir weggefIogen.
:15:32
Warum fIogen sie davon?
Du hast keine Ahnung.
:15:35
Sie meinen McCIane?
Nein, den Weihnachtsmann.
:15:41
Ja, ich bin hier.
Ah, aIso doch. Und Dein Freund?
:15:45
Carver! Kommen Sie.
Wir brauchen Sie drüben!
:15:51
Er ist auch hier.
Kann ich ihn maI sprechen?
:15:55
Ist da der schwarze Samariter?
Hast Du ein ProbIem mit schwarz?
:15:59
Ich habe mir Mühe gegeben,
mit diesem SpieI für McCIane.