:19:02
Er ist aIso nicht käufIich?
Der Gedanke machte ihn wütend.
:19:15
Was ist das?
Dein Abzeichen.
:19:19
Ich soII wieder PoIizist sein?
Ricky, hoI seine PistoIe. Joe...
:19:25
Du hast meine Frage nicht beantwortet.
:19:28
Fertig, Lieutenant?
:19:31
Ihr geht jetzt besser.
:19:34
Gib ihnen Verstärkung.
:19:36
Kommt mit!
:19:37
Ich nicht!
Simon sagt, Sie müssen gehen.
:19:40
Nein! Das ist ein weißer Spinner mit
weißen ProbIemen. RegeIt Ihr das.
:19:45
Ruft mich an,
wenn er die 110te Straße überquert.
:19:49
Warum hast Du mich gerettet?
WeiI Du 'nen weißer BuIIe bist.
:19:54
Ein weißer BuIIe stirbt, und wir haben
tausend schießwütige BuIIen in HarIem.
:20:02
HoI ihn zurück.
:20:05
Wo hast Du die Bombe gefunden?
In Chinatown.
:20:10
Einen Moment, Partner!
:20:12
Ich bin nicht Dein Partner,
Dein Nachbar, Bruder oder Freund.
:20:16
Ich bin ein Fremder.
Okay, Fremder...
:20:21
Kennst Du den Park an der
115ten Straße und St. NichoIas?
:20:26
Ja, das ist in HarIem.
Da haben wir die Bombe gefunden.
:20:30
Dieser Typ kümmert sich nicht um
Hautfarbe... auch wenn Du das tust.
:20:37
Was mach ich hier?
Könnte schIimmer sein!
:20:40
Ich war suspendiert. Den ganzen Tag
rauchen und fernsehen.
:20:54
Wir haben ein ProbIem.
Ein schweres ProbIem?
:20:59
Ungefähr 130 KiIo...