Die Hard: With a Vengeance
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Και βέβαια! Ξέρεις τι κάνουν
στο μαγαζί μου αυτοί τώρα;

:12:05
-Κουλάρισε, Γιέζους!
-Μίλα σαν λευκός!

:12:09
Γιατί με λες Γιέζους;
Σου φαίνομαι Πορτορικάνος;

:12:12
-Έτσι σε φώναξε ο τύπος.
-Ο τύπος με φώναξε Ζους.

:12:18
Ναι, Ζους (Ζευς)! Ο πατέρας
του Απόλλωνα! Στον Όλυμπο!

:12:20
Κόψε τις σαχλαμάρες, μη σου
χώσω κεραυνό στον κώλο!

:12:23
Ζους! Έχεις πρόβλημα;
:12:26
Δεν έχω πρόβλημα. Πάμε
στο Αρχηγείο Αστυνομίας.

:12:44
Μεγαλομανία. Είναι
παθολογική κατάσταση...

:12:47
με φαντασιώσεις ελέγχου
ή παντοδυναμίας.

:12:50
Θέλει να τον ελέγχει.
Τις πράξεις του...

:12:52
τις σκέψεις του, ακόμα
και τα συναισθήματά του.

:12:54
-Έχεις κρυφό θαυμαστή, Τζων.
-Ίσως μου στείλει λουλούδια.

:12:58
Όλοι ξέρουν ότι
σ' αρέσουν οι πανσέδες.

:13:01
Αυτός ο τύπος είναι
άσχημος.

:13:03
Μ' ένα ντους θα γίνει
ευπαρουσίαστος.

:13:06
Η μπύρα συνήθως λαμβάνεται
εσωτερικά, Τζων.

:13:08
Φέρε μου μερικές ασπιρίνες.
:13:13
-Αυτός είναι ο Φρεντ Σίλερ.
-Είναι τρελογιατρός!

:13:17
Όπως είπα, έχουμε να κάνουμε
με μεγαλομανή προσωπικότητα...

:13:20
με πιθανή παρανοϊκή
σχιζοφρένεια.

:13:22
Άσ' τα αυτά κι πες μου
τι σχέση έχει με μένα;

:13:26
Δεν ξέρω. Ξέρω ότι έχει
συγκεκριμένη σχέση με σένα...

:13:30
ο τύπος θέλει να σε κάνει
να καταρρεύσεις.

:13:32
Θέλει να χορέψεις όπως
σου παίζει και μετά...

:13:35
Να με πηδήξει;
:13:38
Να σε σκοτώσει.
Κουβαλάει φοβερή οργή.

:13:43
Μπορεί να εκδηλωθεί βίαια,
αν πιεστεί.

:13:46
Κάποιος που συνέλαβε;
Κάποιος τσαντισμένος;

:13:49
-Θα είναι μεγάλη λίστα.
-Άντε πνίξου.

:13:52
Σε τέτοιους τύπους δεν αρέσει
η ανωνυμία.

:13:56
Το Σάιμον δεν είναι ψευδώνυμο,
μάλλον λέγεται έτσι.


prev.
next.