:20:00
I thought it was worth a try.
:20:02
This guy's a raving maniac.
:20:04
He couldn't be any clearer.
:20:05
He gave you clues
to his identity...
:20:08
he spoke German...
:20:09
he called it "your" Fort Knox...
:20:11
and he stammered
when McClane pushed him.
:20:13
You believe this guy
really can't be bought?
:20:16
The very mention of money
only enraged him further.
:20:27
What's that?
:20:28
It's your shield.
:20:31
You asking me to be a cop again?
:20:32
Ricky, get him his gun.
:20:33
You didn't
answer my question.
:20:34
Hey!
:20:36
You didn't answer
my question, Walter.
:20:39
Are you done, Lieutenant?
:20:42
You two better leave
to get to 72nd Street on time.
:20:46
Joe, they go with backup.
:20:47
You got it.
:20:48
Whoa, whoa, whoa.
I'm not going anywhere.
:20:51
Simon says you got to go.
:20:53
I'm not jumping through hoops
for some psycho.
:20:55
That's a white man
with white problems.
:20:58
Call me when he crosses
110th Street.
:21:00
Hey.
:21:01
Why'd you save my ass?
:21:03
I didn't.
:21:04
I stopped a white cop
from getting killed in Harlem.
:21:07
One white cop
gets killed today...
:21:08
tomorrow we got
1,000 white cops...
:21:10
all of them with itchy
trigger fingers, got it?
:21:15
Get him back.
:21:18
Where'd you find that bomb?
:21:19
Chinatown.
:21:21
Shit.
:21:23
Yo. Yo, partner. Wait up.
:21:26
Hey, hey,
I ain't your partner...
:21:28
your neighbor, your brother,
or your friend.
:21:31
I'm your total stranger.
:21:32
OK, stranger.
:21:34
You know where that park is at
115th Street and St. Nicholas?
:21:40
Yeah. That's in Harlem.
:21:41
Where do you think
we found that bomb?
:21:44
Listen, this guy doesn't care
about skin color...
:21:48
even if you do.
:21:51
What am I doing?
:21:52
Cheer up.
Things could be worse.
:21:54
I was working
on a nice fat suspension...
:21:57
smoking cigarettes,
and watching Captain Kangaroo.
:21:59
Come on.