1:47:11
¿Dónde está el oro?
1:47:16
Nos ha traicionado.
1:47:18
Los contenedores
están llenos de eso.
1:47:53
¡Si no te hubiese salvado,
no estaría por volar con el oro!
1:47:58
Vas a volar conmigo nada más.
No hay oro.
1:48:03
- ¿Cómo lo sabes?
- Conozco la familia.
1:48:06
Hacer creer que volaste el oro
es mejor que volarlo de verdad.
1:48:11
- ¿Dónde está?
- Lo habrá cambiado en el muelle.
1:48:14
¿Debo alegrarme por eso?
1:48:16
No. Pero te equivocas.
No te vas a morir.
1:48:19
¿Sabes algún truco
para zafar las esposas?
1:48:22
Sí, con la llave.
1:48:25
- ¿Sabes forzarlas?
- ¿Otro insulto más?
1:48:28
¡Basta ya! ¿No eres cerrajero?
1:48:31
Con un alambre, podría.
1:48:33
- ¿Y un pedazo de cable?
- Tal vez.
1:48:39
- Espera.
- ¿Qué haces?
1:48:45
¡Carajo! ¿Qué tal? ¿Te sirve?
1:48:49
Puede que sí.
1:48:51
Lo voy a dejar caer
en tus manos. Júntalas.
1:48:54
Que no se te caiga.
1:48:57
- Uno...
- ¿Listo?