:26:00
Kolmosjuna
saapuu juuri.
:26:03
Jätin jotain provosoivaaa
siihen junaan,John.
:26:06
Simon sanoo
Mene yleisöpuhelimeen...
:26:09
kioskin viereen
WaII Streetin asemalla klo 10.20...
:26:13
tai kolmosjuna
matkustajineen räjähtää.
:26:16
Käytä mitä tahansa siviilikulkuneuvoa
Muuten...
:26:18
räjäytän junan.
:26:19
Jos evakuoit,
Räjäytän junan.
:26:22
Soitan puolen tunnin päästä.
Ole paikalla.
:26:25
Vittu.
:26:26
90 korttelia
puolessa tunnissa New Yorkin aamuruuhkassa?
:26:30
Voi mennä puolet enemmän.
:26:31
Eikä ole edes autoa!
:26:34
Hei, hei, Sir. Olen poliisi.
:26:36
Takavarikoin
tämän auton poliisin käyttöön.
:26:38
Paljon kiitoksia. Hyppää sisään.
:26:40
Tosi fiksua.
Ajoin ennen taksia.
:26:43
Nopein tie etelään--Aah!
:26:45
Mitä helvettiä oikein teet?
:26:48
:26:52
Mitä olit sanomassa?
:26:54
Olin sanomassa,
että ajoin ennen taksia...
:26:56
ja 9. Avenue
on nopein tie etelään.
:26:58
Näytämme menevän itään.
:27:00
:27:04
:27:05
Mihin helvettiin olet menossa?
:27:07
9. Avenue
on nopein tie--
:27:08
Tiedän mitä teen.
:27:10
Edes Jumala ei tiedä
mitä olet tekemässä!
:27:12
Menevät itään
72:ttä katua kohti puistoa.
:27:15
Wall Street on etelässä!
:27:16
Lakkaa huutamasta. Saan päänsäryn.
:27:18
9. Avenue ei ole nopein.
:27:21
Puiston läpi on nopein.
:27:22
Voi hitto.
:27:25
Minähän sanoin.
Park Drive on aina tukossa.
:27:28
En sanonut Park Drive.
:27:32
Sanoin puiston läpi.
:27:34
:27:36
Paska, kadotimme heidät
Menevät puiston läpi kohti etelää.
:27:39
:27:41
Painu helvettiin täältä!
:27:42
Mitä olet tekemässä, hul--
:27:49
Näen heidät, Connie.
Ajavat maisemareittiä.
:27:52
:27:53
Pois tieltä!
:27:57
Pois siitä!