:38:03
Paljon
haavoja ja ruhjeita...
:38:05
jonkun papan sydämentahdistin
pysähtyi...
:38:06
yhdet lapsivedet
pääsivät...
:38:08
siinä kaikki.
:38:09
-Miten voit John?
-En kuule turhan hyvin.
:38:12
Ihme, että olet
yleensä hengissä.
:38:14
Se onkin ongelmana,Joe.
:38:16
-Mitä?
-Ihme juttu.
:38:19
Miksi se sattui juuri täällä?
:38:22
:38:24
Pommin oli tarkoitus
räjähtää joka tapauksessa.
:38:27
Ota se pois.
:38:30
Mitä erikoista tässä
paikassa on?
:38:31
En tiedä.
Joku juttu ei täsmää.
:38:34
Komisario McCIane?
:38:35
Teitä ja
herra Carveria kysytään.
:38:39
Mihin?
:38:40
John.
:38:43
John,tämä on Andy Cross
FBI:stä.
:38:47
BiII Jarvis. Hän on--
:38:49
Olen eräästä toisesta järjestöstä.
:38:52
Hauska tavata.
:38:54
Tämä on Komisario McCIane.
:38:55
Ja tämä on herra Carver.
:38:57
Meillä on muutama
kysymys. Ensin...
:39:00
tunnistatteko tämän miehen?
:39:06
En.
:39:07
Entä tämän?
:39:13
Entä sinä
:39:14
En?
:39:17
Tunnistitteko ääntä
puhelimessa?
:39:19
En.
:39:21
No entä...
oletteko huomanneet että joku olisi seurannut teitä?
:39:28
Ei.
:39:29
Onko kukaan ylipäätään seurannut?
:39:31
Onko mitään tarkkailua, salakuuntelua,
tai mitään epätavallista?
:39:35
:39:36
No, kun kerran otit puheeksi...
:39:38
on ollut sellainen kihelmöivä tunne
varpaiden välissä.
:39:43
ehkä se on
jalkasientä tai jotain.
:39:48
:39:50
Meille kerrottiin
että olisitte yhteistyöhaluisia.
:39:53
Minkä kanssa?
:39:55
Tuhlaamme aikaamme.
:39:56
Halusitte jakaa tietoa...
:39:58