:25:33
Nisam rekao Simon kae.
Sada je 9 i 50, John.
:25:38
Voz broj 3 upravo stie.
:25:41
Ostavio sam neto provokativno u tom
vozu John.
:25:44
Simon kae...
:25:46
Stignite do telefona pored kioska
na stanici u Wall Sreet...
:25:50
do 10 i 20 ili æe voz broj 3
i njegovi putnici ispariti.
:25:53
Koristite li bilo koji prijevoz osim civilnog
raznijet æu vlak.
:25:57
Pokuate li evakuirati vlak, raznijet æu ga.
:25:59
Zvat æu vas za 30 minuta.
:26:03
Budite tamo.
:26:05
Jebote. 90 ulica za 30 minuta?
Treba nam dvostruko vie od toga.
:26:09
Nemamo èak ni prijevoz!
:26:12
Hej, gospodine, policija!
Zapljenjujem ovaj auto...
:26:14
... u slubene policijske svrhe.
:26:19
Super. Nekad sam bio taxist. Najbri put
juno je...to radi jebote?
:26:30
Htio si reæi?
:26:31
Rekao sam da sam bio taxist.
Najbri put juno je 9-tom avenijom.
:26:36
Mi izgleda idemo istoèno.
:26:44
Gdje k vragu ide, McClain?
9-tom avenijom je najbre juno!
:26:46
Ne vièi. Znam to radim.
:26:49
Ni sam bog ne zna to radi!
Krenuli su istoèno prema parku.
:26:53
Wall Sreet je juno!
Ne vièi. Imam glavobolju.