:47:06
Detektive... Bob Thompson,
:47:08
Iz ureda gradskog inenjeringa.
:47:12
Doli smo procijeniti tetu.
:47:16
Èovjeèe, vi ste doli prilièno brzo.
:47:20
Ovo je Wall Street, gospodine
mnogo novca.
:47:26
Mnogo donositelja odluka koje gradonaèelnik
ne eli naljutiti.
:47:32
Jeli to ovdje?
:47:36
Sveti Toledo!
:47:39
Netko se stvarno zabavljao.
:47:42
Bio bih vam zahvalan ako bi ste mojim
suradnicima pokazali put dolje.
:47:48
Naravno. Jimmy, ima bateriju?
:47:53
Murphy, hajde i ti.
:47:55
Rick Walsh.
John Gunther.
:47:57
Hajde, gospodo. Idemo.
:48:03
Bili ste na svjetskom sajmu,
znate kakav je to kaos bio.
:48:37
Molim vas obavijestite gospodina Littlea
da je ovdje gospodin Vanderfloog.
:48:45
Tu je gospodin Vanderfloog
za gospodina Littla.