1:12:02
Netko je postavio veliku bombu
u neku kolu..
1:12:05
Samo to oni ne znaju u koju.
1:12:07
Pa ih sve pretrauju.
1:12:10
Sve kole u gradu.
1:12:12
Koje sranje!
1:12:16
Doris!
Moe li nazvati moju enu.
1:12:17
Turley!
Pola prokletog grada zove 911.
1:12:25
Nestali su. to.
Ko je ovaj tip Houdini?
1:12:29
Dolje! Dolje!
Jel ova stvar ima zraène jastuke?
1:12:34
Tvoja strana ima.
Ne znam za moju...McClain!
1:12:58
U kamionu. Da ti vidim ruke.
Stavi ih na vrata!
1:13:07
Nemoj me ubiti.
Nemoj me ubiti!
1:13:11
Jesi li ti vozaè?
1:13:12
Ne, ja sam kozmetièar,
naravno da sam vozaè!
1:13:16
Gdje vozi ovaj kamion?
Na akvadukt.
1:13:18
Zato vozi ovo na trkaèku stazu?
Ne, akvadukt, vodeni akvadukt.
1:13:24
Akvadukt?
1:13:28
Vidite? Ide odavde ravno gore
do Catskill planina.
1:13:33
to?
1:13:35
Cijev za vodu.
Dugaèka je oko 60 milja.
1:13:44
Jesi li ti glavni? Da.
1:13:45
Policija. Da li su proli neki kamioni
ovuda u zadnjih
1:13:48
nekoliko minuta?
1:13:50
Zapisat æu te proklete klaune.
Bolje im je da obrate panju na posao.
1:13:54
to se dogodilo?
1:13:55
Tucet idiota je ulo kroz ovu cijev.
1:13:57
Ne punimo vie tamo, nego ovamo.