:07:17
Olá, tio.
- Olhe para isto.
:07:22
São 9 e 10. E a escola?
- O Tony quer vender isto.
:07:26
Esse que dá pelo nome
de T. Bera?
:07:28
Diz que o achou no contentor.
:07:31
Se anda a roubar é lá
que vai parar.
:07:33
Não é roubado. Foi o
tio que lhe deu.
:07:36
Dá-me esse jornal.
:07:42
Não vão atrás de conversas.
lsso foi roubado.
:07:46
Vocês são apanhados
e ele safa-se.
:07:50
Levamo-lo outra vez ao Tony?
:07:53
Não, eu levo-lhe
e dou-lhe o recado.
:07:58
Agora, para onde vão?
:07:59
Para a escola?
- Para quê?
:08:01
Para aprendermos.
- Para quê?
:08:03
Para entrar na Universidade.
- Para quê?
:08:05
Para sermos espeitados.
:08:06
Respeitados. Quem
são os tipos maus?
:08:08
Os que vendem drogas.
- E os que andam armados.
:08:11
Quem são os bons?
- Somos nós.
:08:13
Quem vos ajuda?
- Ninguém.
:08:15
Então, quem vos ajuda?
- Nós próprios.
:08:17
Que ajuda rejeitamos?
- Dos brancos.
:08:20
Correcto.
:08:22
Vá, vão para a escola.
:08:29
Tio, é melhor vir ver isto.
:08:32
Está ali um branco.
- Estou a vê-lo.
:08:35
Não como este.
:08:44
Odeio pretos.
:08:46
Liga para a polícia.
Vai haver uma morte.
:08:51
Depois mexam-se para a escola.
:08:53
Pronto.