:09:20
Bom dia.
- Bom dia.
:09:23
Está a divertir-se?
Sente-se bem?
:09:27
Não é por mal, mas
um branco em Harlem,
:09:31
com um cartaz que diz
''Odeio pretos'',
:09:33
ou tem problemas pessoais
ou não joga bem da bola.
:09:38
Estou a falar consigo.
:09:41
Tem 10 segundos antes
que eles o topem.
:09:43
E se o virem, matam-no.
:09:46
Está em vias de lhe
correr mal o dia.
:09:50
Não precisa dizer-me.
:09:52
É um caso de polícia...
:09:54
Pode dizê-lo. É melhor
esconder-se na minha loja
:09:58
até chegar a polícia.
:09:59
Que porra é esta?
:10:03
Merda.
:10:12
Oiça, sou polícia. Soube da
explosão em Bonwit?
:10:16
O autor daquilo quer
que eu faça isto.
:10:22
Tenho um revólver.
- Eles têm dez.
:10:24
Comece a fingir de louco, como
nas Looney Tunes.
:10:28
Zeus! É teu amigo?
-Parece-se com os meus amigos?
:10:33
Julgo que fugiu dalgum
hospital. Como Bellevue.
:10:41
Eu sou a voz do meu deus.
:10:45
Disse à bibliotecária que me
doía a cabeça
:10:47
mas ela não acreditou.
:10:49
Uma grande dor de cabeça!
:10:55
Cometeste um erro grave.