:13:03
Como é que ele está?
- Fica curado com um duche.
:13:06
A cerveja deve ser bebida.
:13:08
Dêem-me umas aspirinas.
- Segura nisto.
:13:13
É o Fred Schiller...
- Psiquiatra. Eu sei.
:13:16
É uma personalidade
megalomaníaca
:13:20
com esquizofrenia paranóica...
:13:22
Diga-me mas é porque estou
envolvido nisto.
:13:26
Não sei. Só sei que é objecto
desse envolvimento.
:13:30
Ele deseja abatê-lo.
Fazê-lo dançar
:13:33
a música dele para depois
:13:35
Foder-me?
- la dizer, matá-lo.
:13:40
Ele tem muita raiva.
:13:43
Sob tensão pode manifestar-se
fisicamente.
:13:46
Alguém que ele prendeu
ou chateou.
:13:49
A lista é longa.
- Vai-te lixar.
:13:52
Estes tipos não ficam
anónimos.
:13:54
Querem que se saiba quem são.
:13:56
O nome Simon não será,
então, um pseudónimo.
:14:01
Robert E. Simon, preso em 86,
extorsão, rapto.
:14:05
Libertado para serviço cívico.
:14:08
Verifica.
:14:10
Rob Simons, raptou
a filha do sócio.
:14:13
Esse é um falhado,
não é choné.
:14:16
Um choné que sabe muito
sobre bombas.
:14:19
Estava num parque.
Profissional.
:14:22
Muito interessante.
:14:23
Estão a ver... Pum!
:14:25
Não atires com ela.
:14:27
Não está misturado,
não faz mal.
:14:29
Coisa avançada. É um líquido
binário.
:14:31
Como a resina de epoxi.
Dois líquidos.
:14:36
Qualquer deles, por si só...
:14:40
Não acontece nada.
Mas misturados...