:52:05
Èo sa stalo v L.A.?
:52:07
Si slávny?
:52:08
Bol som pä minút.
:52:10
Skúsim háda.
Rodney King, správne?
:52:12
Trhni si.
:52:13
Vie ten Simon.
:52:15
Vyhodil som jeho brata
:52:17
z 32. poschodia
budovy Nakatomi v L.A.
:52:20
Hádam, e je na mòa nasratý.
:52:22
Poèkaj. Som v tejto sraèke,
lebo biely poli
:52:25
zhodil zo strechy brata
nejakého debila?
:53:13
Pán Vanderfloog. Felix Little,
firemné úèty.
:53:15
Prepáète, e ste museli èaka,
:53:17
ale bol tu výbuch metra.
:53:19
Zasiahlo to aj nae alarmy.
:53:21
Dúfam, e sa nestalo niè váne?
:53:22
Nie, niè.
:53:24
Vetko je v poriadku.
:53:25
Ak sa nemýlim,
týkalo sa to devízovej výmeny.
:53:28
Nie sme komerèná banka
:53:30
v pravom slova zmysle.
:53:32
V prvom rade obsluhujeme
vlády, centrálne banky...
:53:36
a podobne.
:53:37
Okrem depozitných sluieb,
samozrejme.
:53:39
Samozrejme.
:53:41
A vy obchodujete s kvetinami?
:53:47
Hore! Nahor! Poïme!