:42:03
Mi mujer...
:42:05
Sra. Claiborne,
:42:07
muriô hace doce anos de cancer de huesos.
:42:13
Causas naturales.
:42:18
Bueno, creo que nos vamos.
:42:28
Frank.
:42:29
Quiero entrar en casa de Vera.
:42:31
Tengo dentro cosas que necesito.
Ropa y mis efectos personales.
:42:34
Podemos ir manana.
Esta tarde enviamos el cuerpo de Vera.
:42:38
Por mi, estupendo.
:42:42
?Qué demonios acabo de ver?
:42:46
Es el ûltimo hombre del mundo
al que necesitas como enemigo.
:42:50
No me estoy creando un enemigo,
lo conservo.
:42:52
?Y eso qué significa?
:42:56
?No me digas que no te acuerdas de él?
:43:05
Eso me parece muy bien, Srta. St. George,
:43:08
pero me dijo que cuando muriô su padre...
:43:11
usted estaba trabajando de camarera
en un hotel de Jonesport.
:43:15
Si.
:43:17
Bueno...
:43:18
Ia Sra. Devereaux...
:43:20
en el hotel...
:43:23
?La recuerda?
:43:26
La Sra. Devereaux dijo...
:43:28
que le sorprendiô verla alli.
:43:30
Dijo que su madre era muy estricta
y no queria que pasara la noche alli.
:43:35
?No es cierto?
:43:39
Supongo que si.
:43:44
?Y por qué dejô que se quedara
precisamente ese fin de semana?
:43:54
?Habia problemas en casa?
:43:57
?Su madre y su padre...