:43:05
Eso me parece muy bien, Srta. St. George,
:43:08
pero me dijo que cuando muriô su padre...
:43:11
usted estaba trabajando de camarera
en un hotel de Jonesport.
:43:15
Si.
:43:17
Bueno...
:43:18
Ia Sra. Devereaux...
:43:20
en el hotel...
:43:23
?La recuerda?
:43:26
La Sra. Devereaux dijo...
:43:28
que le sorprendiô verla alli.
:43:30
Dijo que su madre era muy estricta
y no queria que pasara la noche alli.
:43:35
?No es cierto?
:43:39
Supongo que si.
:43:44
?Y por qué dejô que se quedara
precisamente ese fin de semana?
:43:54
?Habia problemas en casa?
:43:57
?Su madre y su padre...
:44:00
eran felices juntos?
:44:02
?Srta. St. George?
:44:04
Por el eclipse.
:44:09
EI hotel estaba lleno por el eclipse.
:44:12
Por el dinero...
:44:15
Dijeron que ganariamos el doble.
:44:20
?Asi que fue una cuestiôn de dinero?
:44:24
Mi madre me dejô quedarme.
:44:26
Dijeron que ganariamos el doble.
:44:31
Asi que lo de su padre...
:44:33
fue una simple coincidencia, ?no?
:44:35
?Cuanto tiempo va a durar esto?
:44:37
Cuanto antes diga la verdad,
antes acabaremos.
:44:40
Si quiere torturar a alguien me ofrezco
para sentarme en la silla eléctrica.
:44:44
Si me esta acusando de matar a mi marido,
atrévase a llamarme Dolores.
:44:53
EI detective Mackey
se limita a hacer su trabajo.
:44:57
?Convirtiendo un accidente en asesinato?
:44:59
?Haciéndola llorar todas las noches
cuando acaba de perder a su padre?