:59:02
Le mobile ?
:59:04
Je dirais qu"un million
:59:06
six cent mille dollars,
:59:09
c"est suffisant, comme mobile.
:59:12
Votre mère est riche, Selena.
:59:18
Qu"est-ce que vous racontez ?
:59:20
J"ai eu les avocats de Véra au téléphone.
:59:24
Elle vous a tout légué.
:59:26
Jusqu"au dernier cent.
:59:30
Elle peut pas faire ça.
:59:34
Vous mentez !
:59:35
Vous êtes millionnaire.
:59:37
Attendez.
:59:39
- Ce n"est pas l"endroit pour...
- Silence, Frank.
:59:42
C"est fou.
:59:44
C"est complètement fou.
:59:49
Elle aurait pas fait ça.
:59:50
Elle vous l"avait caché aussi, Selena ?
:59:53
Ou bien, vous étiez au courant ?
:59:56
Parce que ce testament...
:59:59
Que diable...
1:00:00
Il date seulement d"il y a huit ans !
1:00:07
Vous préférez attendre le juge
lundi matin ?
1:00:10
Ou on règle ça tout de suite ?
1:00:25
Monte.
1:00:28
Monte, nom de Dieu !
1:00:42
Tu ne te doutais pas
qu"elle t"avait tout laissé ?
1:00:45
Je te jure.
1:00:46
Plus d"un million de dollars !
1:00:49
La garce ! Snob, acariâtre, garce !
1:00:52
Arrête !
1:00:56
Ça paiera l"avocat.