:56:13
Dolores, heb je alles ?
- Er ligt nog iets in Vera's kamer.
:56:17
Deze kamer is verboden terrein.
:56:23
Ik doorzoek alles hier nog.
:56:29
Miss Claiborne, wat is dit ?
:56:33
M'n plakboek met artikelen van Selena.
:56:38
Die las ik Vera altijd voor.
:56:43
Jean Harris.
Die was de dans bijna ontsprongen.
:56:54
Nixon. Dat heb ik gelezen.
Je ontlokte 'm vele ontboezemingen.
:57:03
Een beurs voor Vassar. Indrukwekkend.
:57:26
Jezus Christus.
:57:33
Had je niet even kunnen opruimen ?
- Zet dat terug.
:57:37
Is dit soms ook bewijs ?
- Inderdaad.
:57:41
Dolores, zet neer.
:57:45
Verdomme. Ik wil je helpen,
en nu doe je zo ?
:57:50
Ik ga hier niet vandaan
zonder m'n plakboek.
:57:56
Het spijt me, John.
:57:59
Dolores, overmorgen moet je
om negen uur op het stadhuis zijn.