1:15:03
Raak me niet aan. Blijf van me af.
1:15:06
Selena ! lk heb je.
1:15:09
Laat me los.
- Wat heb jij toch ?
1:15:13
Zeg eens wat.
1:15:17
Hoe kom je hieraan ? Wat doe je...
1:15:20
Dit is de camee van oma St. George.
1:15:24
Heb je in je vaders kast gezeten ?
1:15:28
Selena, heb je hem gestolen ?
- Geef hier. Hij is van mij.
1:15:45
SPAARBANKBOEKJE
1:16:11
Zoals u kunt zien,
is deze rekening door uw man opgeheven.
1:16:17
Hoe kan dat ? Dat is m'n hele bezit.
En hier heb ik het boekje.
1:16:24
Dat is, was,
wat wij een beheerrekening noemen.
1:16:30
Dat betekent dat elk van de ouders
geld kan opnemen.
1:16:35
Hier staan geen geldopnames in.
Hoe kreeg ie 't geld zonder dit boekje ?
1:16:40
Mrs St. George,
mag ik u vragen wat zachter te praten ?
1:16:46
Uw man heeft verklaard
dat het boekje was weggeraakt.
1:16:51
Hij vroeg een nieuw aan.
Dat is heel normaal.
1:16:55
Dat zal wel. Ik heb die rekening geopend
en dat geld erop gestort.