:43:00
Ama günler birbiri ardýna geçer...
:43:01
...20 yýl çarþaf asýnca
aklýn baþýna gelir...
:43:05
Seni orada kalmaya kimse
zorlamadý.
:43:08
-Paraya ihtiyacým vardý.
-Baþlarken ihtiyacýn yoktu.
:43:12
En çok o zaman ihtiyacým vardý.
:43:14
Kendim için deðil,
senin için.
:43:17
Bu harika.
:43:18
Demek benim suçum.
:43:20
Baban senin geleceðini umursuyor mu
sanýyordun?
:43:23
Ýþte baþlýyoruz.
:43:25
O parayý her hafta...
:43:27
...senin hesabýna yatýrdým...
:43:30
...okulun için.
:43:32
Seni bu kahrolasý adadan
kurtarmak için.
:43:36
Çok iþe yaradý...
:43:38
Merhaba, bayanlar.
:43:41
Sabah yürüyüþü mü?
:43:42
Hayýr.
:43:43
Büyük kaçýþým için sürat motorunu
hazýrlýyorduk.
:43:48
Nasýl yardým edebiliriz?
:43:53
Saç örneði almamýz gerek.
:43:55
Ne dedin?
:43:56
Saçýnýzdan örnek gerekli.
Bazý testler yapýyoruz.
:44:00
-Öyle demek?
-Tek bir tel.
:44:02
Bunu kabul etmiyoruz.
:44:04
Bak, Dolores...
:44:05
...buna mecbur deðilsin.
:44:08
Yaparsan memnun oluruz,
o kadar.
:44:10
Makasýnýzý getirdiniz mi, bari?
:44:12
Kabul etmiyoruz dedim.
:44:15
Ýsterseniz öðleden sonra
mahkeme kararý ile geliriz.
:44:19
Ýstiyorsanýz...
:44:21
...kesersiniz.
:44:24
Aslýnda, koparmak isterim.
:44:28
Köküne ihtiyacým var.
:44:36
Haydi.
:44:38
Ýstediðini al.
:44:41
Bu hafta güzellik salonuna
gitmedim.
:44:54
-Baþka isteðiniz var mý?
-Anne, yeter.
:44:56
Dün akþam Sheila Jolander'la
konuþtuk.
:44:59
Bir kaç kere seni Vera'yý öldürmekle
tehdit ederken duymuþ.