:44:00
-Öyle demek?
-Tek bir tel.
:44:02
Bunu kabul etmiyoruz.
:44:04
Bak, Dolores...
:44:05
...buna mecbur deðilsin.
:44:08
Yaparsan memnun oluruz,
o kadar.
:44:10
Makasýnýzý getirdiniz mi, bari?
:44:12
Kabul etmiyoruz dedim.
:44:15
Ýsterseniz öðleden sonra
mahkeme kararý ile geliriz.
:44:19
Ýstiyorsanýz...
:44:21
...kesersiniz.
:44:24
Aslýnda, koparmak isterim.
:44:28
Köküne ihtiyacým var.
:44:36
Haydi.
:44:38
Ýstediðini al.
:44:41
Bu hafta güzellik salonuna
gitmedim.
:44:54
-Baþka isteðiniz var mý?
-Anne, yeter.
:44:56
Dün akþam Sheila Jolander'la
konuþtuk.
:44:59
Bir kaç kere seni Vera'yý öldürmekle
tehdit ederken duymuþ.
:45:04
Bu doðru mu?
:45:06
Haftada bir yerine hergün gelseydi,
bunu daha sýk duyardý.
:45:10
-Eve gir.
-Aslýna bakarsan Vera'yý...
:45:13
...her saat tehdit etmediðime
þaþýrýyorum.
:45:18
Devam et, Bay. Mackey.
:45:21
Defterine herþeyi çiziktir.
:45:24
Ama þunu da not al.
:45:26
Birþeyi yapmak ve yapacaðýný
söylemek...
:45:30
...iki ayrý þeydir.
:45:33
Bunu sana zaten karýn söylemiþtir.
:45:36
Dolores, yeter.
:45:42
Karým...
:45:44
...bayan Claiborne...
:45:46
...12 yýl önce, kemik kanserinden
öldü.
:45:52
Doðal nedenlerden.
:45:58
Tamam, sanýrým burada iþimiz bitti.