1:02:01
... βασίλισσα.
1:02:06
Ραλφ. Εσύ το έκανες αυτό:
1:02:10
- Μάλιστα, πρίγκιπά μου.
- Βλέπεις;
1:02:14
Αυτό είναι
που δεν καταλαβαίνει ο Αρθούρος.
1:02:18
Οι άνθρωποι δεν θέλουν αδελφότητα,
θέλουν αρχηγία.
1:02:31
Πάμε;
1:02:42
'Ηταν κάποτε
το μεγαλύτερο κάστρο του κόσμου.
1:02:45
Τώρα έχει χορτάρια
εκεί που έκαναν γιορτές βασιλιάδες, -
1:02:49
- και οι χωριάτες παίρνουν τις πέτρες
για να χτίσουν χοιροστάσια.
1:02:55
- Το μεγαλείο παρακμάζει.
- Τι με θέλεις;
1:02:59
Για χάρη σου θα λογικευτεί ο Αρθούρος.
1:03:02
Δεν θα ανταλλάξει τη Λιονές με μένα.
Ξέρει ότι προτιμώ να πεθάνω.
1:03:07
Η αυτοθυσία είναι εύκολη.
1:03:10
Αν πρέπει να θυσιάσεις κάποιον
που αγαπάς, μπαίνεις σε δοκιμασία.
1:03:16
Είμαι σίγουρη
ότι ο Αρθούρος θα συμβιβαστεί.
1:03:44
Αυτό το λένε Ουμπλιέτ.
1:03:47
Είναι γαλλικά,
σημαίνει το μέρος της λησμονιάς.
1:03:53
Τα διαμερίσματά σου. Ούτε πόρτες,
ούτε σιδεριές, ούτε κλειδαριές.