:54:07
¿Puedo felicitar al rey
por su boda venidera?
:54:15
Veo que mi lugar
no ha sido ocupado aún.
:54:23
Pensar que alguna vez estuve
entre tus mejores caballeros.
:54:27
Te fuiste por tu propia voluntad.
:54:29
Cada uno debe seguir su propio camino
y el mío iba más lejos.
:54:34
¿Y adónde te lleva tu camino?
¿A Leonesse?
:54:39
Leonesse es mi vecino.
:54:42
Le he ofrecido a la dama un tratado
de amistad. Espero su respuesta.
:54:46
¿Llama quemar aldeas
un acto de amistad?
:54:50
Sí.
:54:52
Desde la muerte de su padre, su tierra
ha sido más anárquica día tras día.
:54:55
¿Acaso no la atacaron en el camino?
:54:58
Usted sabe quién me atacó.
:54:59
Lo convertí en asunto mío saberlo.
:55:02
Los bandidos fueron perseguidos.
Se hizo justicia.
:55:05
¿Qué justicia?
:55:06
No conoce ninguna ley
superior a sí mismo.
:55:08
"Fuerzas armadas tendrán acceso
a todo Leonesse.
:55:14
Tropas para asistir
en la imposición de la ley...
:55:17
en todo Leonesse".
:55:21
¿Quieres firmar esto?
:55:23
Jamás.
:55:24
Ahí tienes tu respuesta.
Dice que no.
:55:26
Es muy valiente...
:55:29
ahora que está por casarse.
:55:33
¿Leonesse está ahora
protegido por Camelot?
:55:35
¿Leonesse necesita protección?
:55:39
Por favor, Arturo.
:55:42
Estoy aquí
para solucionar este asunto.
:55:45
Ambos sabemos que Leonesse
es demasiado débil para defenderse.
:55:48
Digamos mitad para cada uno.
:55:50
El menor abre camino al más grande.
:55:53
¿Y qué nación podría ser
más grande que Camelot?
:55:56
La tierra de la justicia
y la esperanza de la humanidad.
:55:59
Vamos...