:54:04
- ¿Hola?
- ¿Qué?
:54:06
Hola. Usted no me conoce,
y yo tampoco a usted...
:54:09
pero ¿usted tiene jeringuillas?
:54:11
Aquí tenemos, y nos preguntamos
si vienen con la habitación o no.
:54:14
No tenemos jeringuillas aquí, niña.
:54:17
- ¿No?
- sólo una maldita gran arma.
:54:20
Sólo estaba comprobando.
:55:15
Esto es un tiro al blanco.
Este vale 100 puntos.
:55:19
Este 10 puntos.
Este 20 puntos.
:55:22
Este vale-- Oye, ¡espera hasta
que yo salga del medio!
:55:29
Así es como tira un experto.
:55:37
Hola, chiquilines.
Les traje leche y galletitas.
:55:41
Tienen que comerlas
ahora, porque...
:55:44
...se van a dormir.
:55:47
¿Tenemos que ir a dormir ahora?
:55:49
Sus padres dijeron que debían estar
en la cama antes de la medianoche.
:55:52
Bien.
:55:54
Quizás de esta manera
me dejarán en paz.
:55:59
Esto no es leche y galletas dulces.