:27:04
Można?
:27:07
Cholera, tak.
Wyduś to z siebie.
:27:10
Nie chcę pana denerwować,
:27:12
ale ona usiłuje
powiedzieć "tak".
:27:25
Czyżbyś mnie traktował
protekcjonalnie, Theodore?
:27:31
Ależ skąd!
:27:58
Rozgość się, Teddy!
:28:00
Zdejmij kurtkę i odpręż się.
:28:08
Co?!
:28:13
Nie mamy czasu na zgadywanki.
Rozwiąż mnie!
:28:16
Słuchaj,
:28:18
byłbym wdzięczny,
gdybyś powiedziała świrowi,
:28:23
- że to pieprzona pomyłka!
- Słuchaj,
:28:26
czy ci się to podoba, czy nie,
nie wywiniesz się z tego tak łatwo.
:28:32
Ale ja was nie znam!
:28:35
Nie znam!
:28:36
Zaczynamy jako nieznajomi,
ważne jest to, jak skończymy.
:28:41
Wraca. Zaknebluj mnie.
:28:43
Wczuj się w rolę,
a nic ci się nie stanie.
:28:47
Zaknebluj mnie!
:28:50
Mam nadzieję, że byłeś grzeczny,
Teddy.
:28:58
A już myślałem,