:21:00
Ще се срещнем отвън.
Най-много след минута. Върви.
:21:09
Паспорта и самолетния билет, моля.
:21:17
Бихте ли си отворили чантата?
:21:20
Изчакай ме.
:21:22
Това не е задължително.
:21:25
Какво правиш тук?
:21:27
Не мислиш ли, че полицаите
имат нужда от почивка?
:21:32
Върнете му документите.
:21:43
Виж, там е Луиз.
:21:48
Трябва ми такси до Джордж V, Париж.
:21:54
- Ще ти се обадя в понеделник. Да пием по нещо.
- Защо да чакаме до понеделник?
:22:00
Имам нещо...
:22:05
Няма значение. Да вървим.
:22:16
Тате, защо ровиш из нещата
на този човек?
:22:20
По същата причина поради, която
ровя из твоята стая докато спиш.
:22:23
Да защитя любимите си хора
от тях самите.
:22:26
- Нищо няма да намериш.
- Ти наистина ли си крадец?
:22:30
Крадец? Аз?
:22:34
- Татко каза че си му спасил живота.
- Вярно е. Виждаш ли този белег?
:22:39
Люк го спря да стигне чак до тук.
:22:42
Той не е престъпник.
Това му повтарям постоянно.
:22:45
На ляво, Луиз!