:40:02
Вижте... работата е там, сър, че
аз исках да съм канадска гражданка.
:40:08
Исках да съм точно като вас.
:40:10
Там е домът ми, така че повярвайте ми,
просто искам да се прибера.
:40:15
Какво е това?
:40:20
Добре.
:40:24
Била ли сте...
обвинявана в престъпление?
:40:33
Не.
:40:38
Да.
:40:40
Добре де, бях в къщата на Рони Темпълтън
и някой ми даде цигара...
:40:44
Добре де знаех, че не е цигара.
Но всички ме гледаха.
:40:47
В колежа трябва да се подражава.
:40:50
Разбирам ви. Работата е там, че
:40:52
ние току що получихме писмо от
сержант Патън от американското посолство.
:40:56
Пише че веднъж сте осъдена за
притежание на наркотици.
:41:04
Марихуаната нима е наркотик?
:41:06
Искам да кажа, че беше само веднъж,
и дори не ми хареса.
:41:10
Аз вдишах,но после се закашлях
и повръщах 10 минути.
:41:14
- Мразя това.
- Наистина ли?
:41:18
Вижте, важното е, че не сте
вписали тази информация
:41:22
в молбата си за гражданство.
Параграф пети, алинея първа.
:41:28
Добре.
:41:31
За това ви казвам, че вашата молба
за нова виза, ви се отказва.