:00:05
Стомахът ми е много чувствителен.
Всичкият ми стрес отива там.
:00:10
Прекрасно. Великолепно.
Бих искала да си при мен.
:00:15
- Колко време мина откакто си заминал.
- Шест години.
:00:18
- Шест години? Семейството ти да не е кошмар?
- Наистина не искам да говоря за това.
:00:23
Здравият човек е този, който може
да изрази чувствата си.
:00:27
Изразява ги, не ги потиска.
:00:29
В такъв случай ти трябва да си една
от най-здравите жени на света.
:00:34
Знаеш ли какво става с хора,
които не общуват с никого?
:00:37
- Водят тих и спокоен живот?
- Не. Те гният.
:00:42
Гният? Аз гния ли?
:00:45
Вътрешно. Гниеш и се разлагаш.
:00:48
Виждала съм как става. Ще се превърнеш
в един от онези гърбави старчета,
:00:52
седящи по ъглите на шумните кафенета,
мънкайки си под носа.
:00:57
Задникът ми изтръпна?
От вас задника ми изтръпна.
:01:09
Извинявай.
:01:30
Почакай.
:01:32
- Кой е този?
- Това е брат ми.
:01:36
- Брат ти?
- Брат ми Антоан. Антоан, това е Кейт.
:01:40
Какво става? Какво става?
:01:45
Всички тези лозя принадлежат на Антоан.
:01:47
Те принадлежат на фамилията вече три
поколения. Това сме ние, това е поминъкът ни.
:01:52
Но за Антоан, не знам...
Той е винаги трезвен.
:01:55
- Това лоша черта ли е?
- Той прави виното, но никога не го пие.
:01:59
А ти винаги го пиеш. Сега...