:21:00
Мисля че е заради този преход,
помага ми да забравя за нас.
:21:04
Най-вероятно е това, но...
какво по дяволите?
:21:07
Обичам морето, толкова е красиво...
:21:09
толкова мистериозно...
:21:11
толкова... пълно с риба.
:21:17
С какво се занимава?
:21:19
Освен това, че се занимава с мен ли?
:21:22
Не мисля, че се занимава с нещо.
:21:32
Това беше страхотно.
:21:36
Хей, ти. Беше фантастична.
Невероятна. Те бяха напълно разбити.
:21:41
Беше изумително.
Чуствам се освободена.
:21:44
Сега, довечера,
ще вечеряш с Чарли,
:21:48
преструвайки се че обсъждате
детайлите по раздялата.
:21:52
До утре, обещавам ти, ти ще си
царицата на замъка отново.
:21:56
Трябва да празнуваме.
Малко вино, шампанско.
:21:59
- Не мърдай.
- Добре.
:22:11
Прекрасен ден да си в Кан.
Нали, Кейт?
:22:16
Извинете. Познаваме ли се?
:22:18
Не. Но имаме общ познат.
Люк Тесиер.
:22:23
За това дойдох да говоря с вас
за... огърлицата.
:22:33
Огърлицата. Той постъпи глупаво,
като не я декларира.
:22:37
Голяма ли ще е глобата,
коята трябва да плати?
:22:47
Защо просто не го арестувате?
:22:49
Аз съм старомоден. Дължа му много,
доста повече от пари.
:22:54
Затова искам да говорите с него.
Може да ми я върне утре... анонимно.