:29:01
Goed. Wacht hier.
:29:03
Ik ga... m'n auto halen.
En dan halen we je spullen, oké?
:29:48
- Wie heeft m'n bagage gestolen?
- Bub.
:29:52
- Bub?
- Nee. Bub.
:29:55
Bub, zoals in Bub Dylan.
:29:58
- Bob.
- Bob.
:30:01
- Waarom help je me?
- Waarom?
:30:04
Omdat ik je aardig vind. Echt waar.
:30:08
Maar ik vond 't niet leuk
toen je met zo'n vies gezicht zei:
:30:12
"Je bent Fransman. hè?"
:30:14
Of met die dichtgeknepen ogen zei:
"Alle mannen zijn schoften."
:30:19
Vies?
:30:32
Niets kapotmaken, hè?
:30:42
Oké. Volgens mij zit 't zo.
:30:45
Hij heeft die vrouw ontmoet...
:30:48
Nee, die... godin.
:30:50
Hij breekt je hart. Hij...
:30:53
Kwetst me. Kleineert me.
:30:56
- Vernedert je.
- Vernedert me.
:30:58
Goed. Dus ga je naar Parijs
zodat hij 't weer kan doen.