:14:01
vagy talán négyet.
:14:02
És máris hozzá akar majd
menni a niggerhez feleségül.
:14:05
Ki? Az anyja?
:14:06
Jóhogy. Minél öregebb a bogyó,
annál édesebb a gyümölcslé.
:14:09
Ember, talán inkább
minél feketébb a bogyó,
:14:11
annál édesebb a gyümölcslé.
:14:13
Ja, persze, igen.
:14:14
õ feketébb még a farkamnál is.
:14:16
Ne szórakozz velem.
Vigyázz.
:14:19
Egyszer rám akart mászni.
:14:22
Csak mennem kellett melózni, meg minden.
:14:24
Kiváncsi vagyok hova mehet.
:14:25
Talán az új fitness terembe megy
:14:27
lennt a 108-adik utcában.
:14:29
Hát máris megnyitották?
:14:31
Ja. Hallottam, hogy keresnek embereket.
:14:33
El kéne menned megnézni hogy mi a pálya.
:14:35
A munkanélküli seggeddel.
:14:42
Várj. Itt van az anyám.
:14:45
Mondjuk nemsokára megy dolgozni.
:14:48
Hé, tudom te nem szivsz füvet.
:14:51
Ezt tudom,
:14:53
de ma be fogunk tépni,
:14:56
mer' péntek van, nincsen munkád,
:14:58
és rohadtul nincs semmi dolgod.
:15:01
Egyébként is, mit csinálsz itt ilyen korán?
:15:04
Oh, ember.
:15:05
Megpróbáltalak elérni mielõtt dolgozni mész,
:15:07
hogy elmondjam mi történt Red seggével.
:15:10
Mi volt?
:15:11
Tudod hogy a nigger, Deebo
elvitte a bringáját
:15:13
már úgy 3 hete, igaz?
:15:15
Úgy van.
:15:16
Ember. Tehát Deebo...
:15:17
Én nyertem. Kérem a pénzem.
:15:20
Mit mondtál?
:15:21
Vesztettem.
:15:26
Pörgesd a kockát.
:15:30
Deebo.
:15:33
Fogd meg a pénzem.
:15:35
Figyelj rá.
:15:36
Beszélhetnék veled egy percet?
:15:38
Ohh, bazzeg.
:15:58
Apám be van kattanva, ember.
:15:59
Azt akarja, hogy kérjem
vissza a biciklimet.