:15:01
Egyébként is, mit csinálsz itt ilyen korán?
:15:04
Oh, ember.
:15:05
Megpróbáltalak elérni mielõtt dolgozni mész,
:15:07
hogy elmondjam mi történt Red seggével.
:15:10
Mi volt?
:15:11
Tudod hogy a nigger, Deebo
elvitte a bringáját
:15:13
már úgy 3 hete, igaz?
:15:15
Úgy van.
:15:16
Ember. Tehát Deebo...
:15:17
Én nyertem. Kérem a pénzem.
:15:20
Mit mondtál?
:15:21
Vesztettem.
:15:26
Pörgesd a kockát.
:15:30
Deebo.
:15:33
Fogd meg a pénzem.
:15:35
Figyelj rá.
:15:36
Beszélhetnék veled egy percet?
:15:38
Ohh, bazzeg.
:15:58
Apám be van kattanva, ember.
:15:59
Azt akarja, hogy kérjem
vissza a biciklimet.
:16:01
Tudod, hogy én nem õrültem meg.
:16:03
Miféle biciklit?
:16:04
A Parti Cirkálót...
amit múltkor odaadtam,
:16:06
amelyikrõl a múltkor kérdeztem.
:16:08
Ó, azt a biciklit.
:16:11
Nem tudtam, hogy vissza
szeretnéd kapni komám.
:16:13
Pont itt van.
Gyere utánam haver.
:16:16
Igen, ez olyan, mintha közös lenne.
:16:19
Csak épp nálam tartjuk lennt a házamban.
:16:26
Ú, bazdmeg!
Whoo!
:16:32
Ez az én biciklim, faszfej!
:16:38
Téged kiütöttek a picsába!
:16:45
Akarsz te is egy kicsit öregember? Mi?
:16:47
Nem!
:16:48
Emeld fel a segged és szálj be a kocsiba.
:16:51
Fiam, nem tudom minek jöttél ide
:16:53
zargatni ezeket az embereket.
:16:55
Siess!
:16:59
Ember, mindketten bepattantak a kocsiba