1:13:01
Misschien is uw neef gevlucht ?
1:13:05
Waarom lul je zo ? Moeten mijn
jongens je tong aan je kin nieten ?
1:13:13
- Wat denk je ?
- Ik vind dat u goed Engels spreekt.
1:13:17
Wij zitten dit weekend bij
Universal. We doen de rondleiding.
1:13:23
- Die Miami Vice-attractie en zo.
- Leuk.
1:13:27
Daarna komen we mijn geld halen.
1:13:36
En Yayo ook.
1:13:39
- Die lul was z'n neef ?
- Plunder onze bankrekening
1:13:44
Er staat geen ene reet meer
op de bank. Dat zit in Harry's film.
1:13:49
Dan kun jij, Ray Barboni,
een aandeel hebben in 'n speelfilm.
1:13:55
Je mag 't zelf weten.
Wat ik wil zeggen, is:
1:13:58
Je kunt 'n deel van die drie ton
investeren, of alles.
1:14:02
Het is geheel aan jou.
1:14:04
Waar is Chili Palmer ?
Waar is Leo Devoe ?
1:14:07
Waar is m'n poen ?
1:14:09
Ray, kijk me aan.
1:14:15
Kijk me aan.
1:14:16
- Zei je net: Kijk me aan ?
- Kijk me aan, Ray.
1:14:20
Weet je, Harry... bekijk jij dit 's.
1:14:25
Werp hier 's een blik op.
1:14:28
Weet je, Harry. Hier had ik nou
zo'n godvergeten behoefte aan.
1:14:33
Een beetje beweging
1:14:36
na zo'n godvergeten lange
1:14:39
vlucht.
1:14:44
Jij hebt 'n probleem, Harry.
1:14:47
Niet bewusteloos raken.
1:14:50
Kijk me aan.
1:14:53
Waar is mijn geld ?
1:14:59
Ik vraag 't nog één keer en dan
schiet ik je dood als je niks zegt.