:39:10
Dette er godt.
"Mr. Lovejoy."
:39:14
Det trenger en bedre slutt,
men jeg forstår Harrys interesse.
:39:19
Jeg visste at Harry løy da han
sa at dette ikke var noe bra,
:39:23
mens man måtte brekke
fingrene hans for å få tak i det.
:39:28
Og jeg lurte på hva jeg måtte
brekke for å ta det fra deg.
:39:33
Jeg forklarer hvorfor jeg er her,
:39:35
i tilfelle du trodde jeg ville
stjele noe av skrapet hans.
:39:40
Ingen innbruddstyv
ville kle seg sånn.
:39:43
Hva betyr det
at du er Harrys kompanjong?
:39:46
Jeg har aldri hørt navnet ditt
eller lest det i bransjebladene.
:39:51
Jeg er kompanjongen hans.
:39:53
- Du tilfører avtalen noe skarpt?
- Ja. Meg.
:39:56
- Du skal skaffe Martin Weir.
- Ja.
:40:01
- Hvordan?
- Med en pistol mot hodet hans.
:40:06
Jeg sier "undertegn,
ellers dør du". Enkelt.
:40:11
Tro om det ville gå?
:40:13
Harvey Keitel er den perfekte Al.
Han gjør det i søvne.
:40:17
- Han var god i "Fingers".
- Den så jeg ikke.
:40:20
- Og en til: Morgan Freeman.
- Ja. Men han er jo farget.
:40:27
Hva så? Hvor står det
at typen må være hvit?
:40:31
Rollen trenger litt farge.
Litt stil.
:40:36
Hva syns du om manuset?
:40:42
Ny tittel trengs. "Murray Saffrin"
låter bedre enn "Lovejoy".
:40:48
Der er jeg enig.
:40:51
Du og jeg kunne skrive om
det som må til.
:40:56
- Kan du skrive sånt?
- Plankekjøring.
:40:59
Det er bare å få en idé,
og skrive den ned.