1:31:05
- Hvordan hendte det?
- Har ikke peiling.
1:31:22
- Var du redd?
- Vær sikker.
1:31:25
Du virker ikke sånn.
1:31:27
Jeg var redd da, ikke nå.
Hvor lenge må det vare?
1:31:31
Er straks tilbake.
1:31:54
- Hvordan kom du inn?
- Jeg sa at jeg var deg.
1:31:57
Spilte dum, og de trodde meg.
1:32:00
- Hvorfor er du i L.A.?
- Ikke fornærm meg. Snu deg!
1:32:07
Du er den dummeste faen jeg har
møtt. La meg se i lommene dine.
1:32:12
- Du burde ha fortalt om Leo.
- Hvorfor det?
1:32:16
Fordi han er min kunde.
Han tilhører meg, ditt naut.
1:32:21
Vel, vel. Hva har vi her?
1:32:26
C-18. Hva kan dette være?
Nøkkel til en oppbevaringsboks?
1:32:32
- Hvor er boksen?
- På flyplassen.
1:32:35
Hvilken terminal?
1:32:40
Sovereign.
1:32:44
Du fant Leo. Tok gryna til
stakkaren, la dem klare i boksen.
1:32:52
- Hvorfor dro du ikke?
- Jeg liker meg her.
1:32:58
Ingen grunn til at vi to
ikke kan være venner.