:36:11
- God afton, sir.
- Jag önskar er en riktigt god afton.
:36:38
Leo... Se på mig.
:36:44
Hur kan du vara så dum? Lägga
300 000 under en filt i skåpet!
:36:49
- Men så dum är du.
- Var skulle jag lägga dem?
:36:54
- Vad hade du gjort?
- Hur vore det med en bank?
:36:58
- De rapporterar till Skatteverket.
- Du lägger dem i ett bankfack.
:37:02
- Du kan plocka av dem när du vill.
- Hur visste du att jag var här?
:37:06
Använd inte hotellets brevpapper,
när du skriver till din fru.
:37:10
Fay berättade om pengarna!
Drog hon hela mitt livs historia?
:37:15
- Jag är här för att rädda dig.
- Hur då? Genom att ta mina pengar?
:37:19
- Du behåller det du vann idag.
- Allt är mitt!
:37:28
Hur kom du så här langt? Du är så
dum! Du är färdig, jag ska förklara.
:37:34
Jag hoppas att du fattar.
:37:36
Du har att göra med Ray Bones nu.
Han tar ifrån dig allt
:37:42
inklusive din sportiga lilla hatt.
:37:45
Troligen skjuter han dig,
så att du inte ska skvallra.
:37:47
Det gör inte jag. Jag vill inte skada
dig. Du har 310 000 i väskan.
:37:53
Jag tar de 300 000 du lurade av
flygbolaget och lånar 10 000.