Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
- Ca de exemplu ?
- Avem o nuntã de organizat.

:07:03
- Îþi aminteºti ?
- Cum aº putea uita ?

:07:08
- Salut, John !
- Salut, Max !

:07:26
- Tatã...
- E aici.

:07:29
- Cine ? Somnul vânãtor ?
- E lângã bancul de nisip.

:07:32
ªtii cã afurisitul ãsta de peºte e mai bãtrân
decât mine ? Mulþumesc.

:07:40
- Ce naiba e asta ?
- E bere fãrã alcool.

:07:43
Am doar 40 kg,
ºi tu vii la mine cu mizeria asta ?

:07:48
Ariel m-a pus la regim.
Doctorul spune cã am colesterolul crescut.

:07:52
Johnny, joia trecutã am împlinit 95 de ani.
:07:59
N-am fãcut nici o zi de gimnasticã.
:08:03
În fiecare dimineaþã fumez o þigarã,
apoi mãnânc cinci felii de ºuncã.

:08:12
La prânz mãnânc sandviºuri cu ºuncã.
La gustare...

:08:17
- ªuncã.
- Exact ! O farfurie întreagã.

:08:21
lar la cinã beau ceva.
:08:25
Experþii ãºtia în diete ar spune
cã trebuia sã mor acum 30 de ani.

:08:32
Dar anii trec, eu sunt în viaþã,
iar ei mor. Ai înþeles ?

:08:41
Uneori mã întreb
dacã nu cumva Dumnezeu m-a uitat.

:08:45
- Asta e o dovadã, nu ?
- A ce ?

:08:53
E o dovadã a ce ?
:08:54
E o dovadã... Despre ce naiba vorbeºti ?
:08:56
Spuneai cã bei bere, cã mãnânci ºuncã,
:08:59
cã fumezi
ºi cã ai trãit mai mult decât toþi experþii.


prev.
next.