Heat

1:01:00

Ti ne živiš sa mnom.

1:01:05

Živiš meðu ostacima mrtvih ljudi.

1:01:11

Prebireš ruševine,

1:01:14

èitaš tragove u tlu.

1:01:17

Tražiš znakove smrti,

1:01:20

miris svog plijena,

1:01:22

a potom ga loviš.

1:01:26

Jedino si tome predan.

1:01:32

Ostalo je nered koji pri prolazu ostaviš.

1:01:39

Ali ne shvaæam zašto te se
ne mogu osloboditi.

1:02:02

Hajdemo, dušo.

1:02:06

Upoznala sam poslovoðu.

1:02:08

On je gazda?

1:02:10

Ja sam gulio za ono
što pizda radi svaki dan!

1:02:14

Možeš li otrpjeti dok ti
ne naðemo nešto novo?

1:02:18

Možeš li?

1:02:21

Nema tih teškoæa koje ne mogu otrpjeti.

1:02:30

Zašto visiš sa mnom, Lillian?

1:02:34

Jer se ponosim tobom.

1:02:41

Ponosiš se mnome?

1:02:47

Za kog se vraga mnome ponosiš?

1:02:51

Doði doma.