:58:02
Sig.na Connor, lei non sembra prendere
nessuna posizione in questa tesina.
:58:08
Credevo che, quando si scrive,
si debba essere obiettivi. E l'ho fatto.
:58:14
Quella è una regola
del giornalismo.
:58:17
Viene spesso insegnata
e raramente praticata.
:58:20
Questo, tuttavia, è un corso
di scienze politiche.
:58:23
Se desidera scrivere
sull'obbiettività...
:58:25
...scriva del suo uso nella
politica moderna, secondo lei.
:58:31
Sarebbe una buona tesina.
Ne prendo nota.
:58:35
Oh, Gesù Cristo.
:58:39
Cosa c'è?
:58:41
In futuro, Sig.na Connor,
si trovi le sue tesi.
:58:46
Voglio delle prove che
il pensiero espresso sia autentico.
:58:50
Lei non è qui per riciclare
date e fatti del passato.
:58:54
Lo scopo primario
al livello universitario...
:58:57
...dovrebbe essere
imparare a pensare.
:59:03
Ora, una domanda:
:59:09
L'ha scritta lei questa tesina?
:59:13
Lei desidera davvero insultare
la mia intelligenza, vero?
:59:17
Mi sono fatto il culo su quella tesina.
L'ho riscritta tre volte.
:59:21
- Non dovrebbe esserci un errore.
- Okay, Sig. Williams, le credo.
:59:30
Ha dei problemi
qui alla Columbus?
:59:36
Non va troppo male.
:59:39
Non mi piace il modo in cui gli idioti
si comportano quando vedono un nero.
:59:44
Qualcuno le ha sputato in faccia
appena è arrivato all'università?
:59:49
C'era una croce in fiamme
fuori dal suo dormitorio?
:59:51
No. So dove vuole arrivare.
:59:54
Solo perché non me lo buttano in faccia,
non vuol dire che non ci sia.
:59:58
È meno fisico ora.
È più mentale.