:19:00
A terra!
:19:01
Non sei bianco.
Sei ebreo. Non sei nulla.
:19:05
Non sei me! Cosa farai?
:19:07
Sporco negro.
Hai qualcosa da dire ora?
:19:11
Non sto scherzando.
Hai qualcosa da dire ora?
:19:14
- Gesù Cristo! Calmati!
- Chi è l'uomo ora, campione?
:19:18
Fottuto gorilla.
Non sei nulla, Malik! Non sei nulla!
:19:23
Sei morto. Sei morto.
:19:36
Non muoverti, stronzo.
:19:43
Morirete tutti.
Morirete tutti, scimmie!
:19:48
Aveva una fottuta pistola!
Una fottuta pistola!
:19:52
Chiamo... Ha rotto il telefono.
Dobbiamo chiamare gli agenti.
:19:56
- Lo prendo quell'idiota!
- Dove vai?
:20:09
- Fermo. Non così veloce.
- Toglietevi di mezzo.
:20:12
Cerco di acchiappare uno
che mi ha puntato una pistola!
:20:15
- Vediamo i documenti.
- Non ti servono! Togliti di mezzo!
:20:27
No! È il tizio sbagliato!
Avete preso il tizio sbagliato!
:20:31
- Chi cazzo sei tu?
- Togliti di mezzo!
:20:42
Charlie, guarda cosa ho trovato
nella stanza del ragazzo.
:20:47
Riesci a crederci?
Mi faresti un favore?
:20:50
Vedi se riesci a trovare un nome,
una foto o un documento nella stanza.
:20:55
Certo.