:08:01
Nos queremos y me dijiste
que cuando llegara la hora,
:08:04
lo sabría, y lo hemos
discutido y sabemos...
:08:06
que es un paso muy grande
y quería que lo supieras.
:08:10
Nada más.
:08:11
Vamos a hacerlo, sólo eso.
:08:16
De manera segura.
:08:18
Y no en el auto.
:08:22
Mueva este vehículo, señorita.
:08:24
Felices fiestas, mamá.
:08:49
Mamá, debes aceptar que ahora
lavo mi propia ropa.
:08:52
No sé qué escuchas,
pero no estoy enferma.
:08:55
¿Sí? Por favor.
:08:57
Pero ya no puedo
comer esas cosas:
:09:00
No hay un robot nuclear
en la luna.
:09:03
¿Y si lo hubiera?
:09:05
Disculpe, ¿podría decirme
cómo funciona esto?
:09:08
Lo siento, no lo sé.
Mamá, debo irme.
:09:18
El año pasado, mi nuera,
:09:19
que se siente miserable
siendo abogada impositiva,
:09:22
rellenó el pavo con ostras.
:09:25
Ostras, ¿sabe? Del océano.
:09:27
¿Dónde un pavo
encuentra una ostra?
:09:30
Eso pienso yo, pero
ella no lo puede entender.
:09:34
Disculpe, ¿me deja...?
:09:38
Sabe, uno se envicia
con esa cosa que sorbió.
:09:41
Pero, claro, ya lo sabe.
:09:44
No pasa nada.
:09:46
Las alas atraviesan
directamente el avión.
:09:51
Hola, hermanito.
:09:53
Habla tu hermana mayor.
¿Tú dónde estás?
:09:56
Estoy en camino al espectáculo
de Henry y Adele.
:09:59
Mire el maquillaje
que lleva esa.