In the Mouth of Madness
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Realita.
:39:02
Ak je to, èo hovoríte pravda,
:39:05
tak by som mal cez toto okno vidie...
:39:07
èierny Byzantský kostol
s 250 stôp vysokou vežou,

:39:11
so zlatou cibu¾kou navrchu.
:39:13
Teraz sa pozrite.
:39:15
Vidíte?
Realita.

:39:17
Neèítali ste to dos pozorne.
:39:21
Ten výh¾ad je na východ.
:39:32
"Na tomto mieste tkvie zlo,
:39:34
staršie než ¾udstvo...
:39:35
a rorsiahljšie, než vesmír.
:39:38
Je to miesto bolesti a útrap,
:39:39
vymykajúcich sa ¾udskému chápaniu."
:39:41
Èítam to ako sprievodcu.
:39:45
"Pôvodne to bol starý kamenný kostol,
:39:47
postavený v roku 1788,
:39:49
ale èierny kostol
:39:50
pohltil starú svätyòu,
:39:53
rovnako ako pohltil naše mysle.
:39:55
Teraz tam nie je niè z toho,
èo tu bolo predtým,

:39:58
okrem mozaiky
nášho Pána a Spasite¾a...

:40:01
...nad vchodovými dverami.
:40:07
Niekto verí,
že stará svätyòa stále existuje,

:40:10
uväznená vo vnútri tejto zlej budovy.
:40:13
Pôvodné obyvate¾stvo
:40:14
bola vražedná rasa kreatúr,
:40:16
ktorých podlá existencia
zamorila èas,

:40:19
ovplyvòujúc dejiny
:40:21
ich sadistickými hanebnosami.
:40:41
Bitka o nebo.
:40:43
Archanjel Michael bojuje..."
:40:44
Len nehovorte: "Bojuje s jednou z kreatúr
z druhej strany", dobre?

:40:48
Veci, ktoré Cane opisuje,
sú neopísate¾né.

:40:50
"Bez opisu."
:40:52
Dobre.
Strácame èas.

:40:54
Mali by sme sa spýta na Canea.
:40:57
Behom dvoch sekúnd
budeme ma možnos...


prev.
next.