In the Mouth of Madness
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:00
Firmaya katýldýðýndan beri...
:16:01
Sutter Cane ile özel
olarak ilgileniyordu.

:16:04
Sutter Cane... Þu korku
saçmalýklarýný yazan deðil mi?

:16:08
Sizin için çok karmaþýk
olabilir.

:16:10
Sutter Cane bu yüzyýlýn...
:16:11
en çok okunan yazarýdýr.
:16:14
Stephen King'i
unutabilirsiniz.

:16:15
Cane hepsinden çok satýyor.
:16:17
Peki ne oldu sizin þu
altýn yumurtlayan tavuða?

:16:21
Cane iki ay önce hiçbir
iz býrakmadan kayboldu.

:16:23
Polis hiçbir þey
bulamadý.

:16:27
Onunla en son
görüþen kimdi?

:16:30
Menejeri.
:16:31
Cane ona son kitabýndan...
:16:33
birkaç kýsým yollamýþ,
yaklaþýk iki hafta önce.

:16:35
Düz kahverengi kaðýda sarýlý.
Ýade adresi yok.

:16:42
Üzgünüm.
Rahatsýz olmazsýnýz, deðil mi?

:16:51
Peki menejeri ne diyor?
:16:53
Onun ne dediðini duydunuz.
:16:56
Neden bahsediyorsunuz?
:16:58
Sanýrým siz de oradaydýnýz...
:17:00
zavallý adam Manhattan'ýn
ortasýnda delirdi.

:17:04
Vurulmasýna þahit oldunuz
sanýrým.

:17:06
Baltalý çýlgýn mý?
O muydu Cane'in menejeri?

:17:10
Ýnanmasý güç, deðil mi?
:17:11
Stephen King'den çok satan
birinin...

:17:16
kendine daha iyi bir
temsilci bulacaðýný düþünürdüm.

:17:20
Ýzninizle.
:17:34
Ufak bir þakaydý.
:17:36
Pek þaka kaldýracak halde deðiliz.
:17:38
Sizi geçireyim, Bay Trent.
:17:40
Teþekkürler.
:17:41
Cane milyar dolarlýk
bir isim hakkýdýr.

:17:43
O, bu firmanýn
temel direðidir.

:17:44
Þimdiden yeni kitabýnýn
film haklarýný ve...

:17:47
onsekiz dilde yayýn
hakkýný sattýk.

:17:50
Bulamadýðýnýz kitabýn mý?
:17:51
Menejeri bulmuþtu,
en azýndan bir kýsmýný.

:17:54
Yani diyorsunuz ki, son
kitabýna bir göz attý ve...

:17:57
güpegündüz bir baltalý
manyaða mý dönüþtü?

:17:59
Bence bu müthiþ.

Önceki.
sonraki.