:28:01
Hvor meget koster det?
:28:04
Bare sig prisen.
:28:07
- Hershey, send bud efter en H-vogn.
- Hvad? Vil du bugsere mig væk?
:28:12
Nej, dette er din fjerde forseelse.
Er du skyldig eller ikke skyldig?
:28:18
- Ikke skyldig.
- Jeg vidste, du ville sige det.
:28:21
- Stop! Hvad gør du?
- Granat.
:28:30
Kør godt.
:28:36
Udspekuleret.
:28:38
Dommer Joseph Dredd.
:28:43
Dredd, du er anholdt.
:28:46
- Sigtet for hvad?
- Mord.
:28:53
Retspræsident Fargo træder
nu ind i isolationsafdelingen.
:29:08
Joseph.
:29:12
Passer det?
:29:15
- Jeg er uskyldig.
- Rådet har klare beviser.
:29:19
- Tror du på det?
- Der skal være en retssag.
:29:24
- Findes du skyldig, er det døden.
- Tror du på det?
:29:34
Jeg var nødt til at se dig i øjnene.
Undskyld, jeg spurgte.
:29:40
Jeg ville aldrig bringe
dig eller Rådet i miskredit.
:29:44
Jeg vil sætte alt ind på
at opklare sagen.
:29:50
- Har du valgt en forsvarer?
- Dommer Hershey.
:29:53
En gadedommer?
:29:55
På Akademiet var hun den bedste
i fortolkning. Og jeg stoler på hende.