:34:05
Tribunal mora da potvrdi!
:34:14
Sta sam to uradio? Kako sam
mogao toliko da pogresim?
:34:18
I Dred!
Obojica su ubice.
:34:23
Samo, ovog puta ce biti
nemoguce da se prikrije.
:34:26
Vrhovni Sudijo,
:34:29
pazljivo smo zakopali
"Dzenes" projekat pre 9 godina...
:34:33
...zajedno sa Rikom
i njegovim zrtvama.
:34:36
Niko nece saznati da ste
bili umesani u to.
:34:39
Mediji znaju koliko smo
Dred i ja bliski.
:34:41
Jurice nas sve dok citava
istina ne izadje na videlo.
:34:45
To je savrseni izgovor da se unisti
ono malo vlade koja nam je ostala.
:34:49
Motivi su vam cisti.
:34:51
Mislili ste da je Dred drugaciji
i zato ste ga postedeli.
:34:53
Greska koja moze oboriti
zakonik.
:35:04
Postoji izlaz iz ovoga
Vrhovni Sudijo.
:35:06
Ako mi oprostite...
"Dugacki Put".
:35:14
To je smrtna kazna,
Sudijo Grisam.
:35:18
Vi imate pravo da odlucite
hocete li mu spasiti zivot!
:35:24
Ovaj gest...
:35:27
...takodje moze sakriti
"Dzenes".
:35:37
Pod optuzbom za ubistvo
s predumisljajem,
:35:41
ovaj tribunal smatra
da je Dzozef Dred...
:35:45
...kriv.
:35:50
Dzozefe Dred,
:35:52
svestan si da zakon dozvoljava
samo jednu kaznu za tvoj zlocin.
:35:57
Smrt.
:35:59
Ipak, odavno je nas obicaj da se postuje zadnje...