:17:18
Dit is iets voor 'n sloten maker.
:17:21
Ruim alsjeblieft je speelgoed op.
:17:30
Breng deze koffer naar de zolder.
:17:33
En dan is 't tijd voor ijs.
En bourbon.
:18:02
Wat is er ?
:18:05
- Ik ga naar 'n motel.
- O, in hemelsnaam...
:18:34
Ik zie geen mest, hoor.
:18:40
- Zo eentje, zei ie.
- Een Afrikaanse vleermuis.
:18:44
Een meisje 'zag' ze in de jaren '60,
maar ze komen hier niet voor.
:18:50
- Maar hij heeft er een gezien.
- Het is nu in elk geval verdwenen.
:18:56
Om vleermuizen
zou ik me hier niet druk maken.